谢庭兰玉

出自 裴启 《语林》

释义:《艺文类聚》卷八一引晋裴启《语林》﹕"谢太傅问诸子侄曰﹕'子弟何预人事﹐而政欲使其佳?'诸人莫有言者﹐车骑答曰﹕'譬如芝兰玉树﹐欲使生于阶庭耳。'"后遂用以"谢庭兰玉"比喻能光耀门庭的子侄。

现代解析

“谢庭兰玉”这个成语,字面意思是“谢家院子里的兰花和美玉”,但它的内涵要生动得多。

它用来夸赞别人家的优秀子弟,尤其是那些有才华、有教养的年轻人。就像兰花象征高洁,美玉代表珍贵,这个成语把年轻人比作庭院里精心培育的珍宝,既赞美了他们的品性才华,也暗含了对家庭教育的认可——因为只有好的环境,才能养出这样出色的人。

有趣的是,它背后还藏着一个小故事:东晋的谢安家族人才辈出,子弟个个出众,就像他家庭院里种的兰花一样令人赞叹。后来人们就用“谢庭兰玉”来形容类似的名门才俊。

今天用这个成语,既能文雅地夸别人家的孩子,也能幽默地调侃“别人家的孩子怎么这么优秀”。它把家庭教育、个人才华和自然意象巧妙结合,既有画面感,又充满文化底蕴。

0