现代解析
“日炙风吹”这个成语，字面意思是太阳暴晒、大风猛吹，形容环境非常恶劣或条件艰苦。它常用来比喻人在艰难困苦中经受磨炼，比如长期在户外劳作、漂泊闯荡，或面对重重挑战仍坚持奋斗的状态。
这个成语的精髓在于用自然界的“晒”和“吹”两种力量，生动传递出两种感受：
1. 残酷的考验：像烈日和狂风一样不留情面，让人无处躲藏，突出外界压力的猛烈。
2. 主动的坚韧：虽然环境差，但主人公往往是在这样的条件下主动承担或适应，暗含一种“越磨越强”的意味。
它的魅力在于画面感极强——你能立刻联想到农民在田间劳作、探险者在荒漠跋涉，甚至现代人创业时“摸爬滚打”的样子。既承认了现实的难，又藏着对奋斗者的敬意，比直接说“吃苦耐劳”更形象。
使用时注意：现在多用于褒义，夸人经得起风雨，但若单纯描述天气恶劣，可能显得文绉绉，不如直接说“暴晒”或“风吹日晒”。