坠溷飘茵
出自 《梁书·儒林传·范缜传》
释义:比喻人之境遇高下悬殊。
现代解析
“坠溷飘茵”这个成语用大白话讲,就是“掉进粪坑”和“飘落草地”的对比。
它讲的是人生际遇的偶然性——同样一个东西(比如一片花瓣),可能运气好就轻轻落在柔软的草地上(“茵”),显得干净美好;运气差就可能掉进臭烘烘的厕所(“溷”),变得狼狈不堪。
这个成语的精髓在于:同样的本质,却因为外界环境的不同,结局天差地别。就像生活中,两个人能力差不多,一个赶上好机会就成功了,另一个遇到倒霉事就栽跟头,不是人不行,纯粹是运气问题。
它提醒我们两点:
1. 别轻易judge别人:看到别人落魄,别急着说“活该”,可能只是ta运气不好;
2. 对自己宽容点:如果遇到挫折,别全怪自己,有时候真是环境使然。
用现在的话说,这就是古人版的“人生无常,大肠包小肠”。