东风吹马耳

出自 唐代 李白 《答王十二寒夜独钓有怀》

释义:比喻对 别人的话无动于衷。

现代解析

“东风吹马耳”这个成语的字面意思是:东风吹过马的耳朵。听起来有点奇怪对吧?其实它想表达的是:一个人对别人说的话完全不在意,就像马对耳边吹过的风毫无反应一样。

想象一下这样的场景:你苦口婆心地和朋友讲道理,他却左耳进右耳出,根本没往心里去。这时候就可以用“东风吹马耳”来形容——你的话就像吹过马耳朵的东风,马根本懒得搭理。

这个成语的精妙之处在于用“马”这个动物来比喻人的态度。马对风没有兴趣,就像某些人对别人的劝告、建议毫无兴趣一样。它既形象地描绘了“不听劝”的状态,又带着点无奈和幽默感。

使用时要注意两点:
1. 通常形容一方单方面输出,另一方完全无动于衷的情况
2. 带有“说了也白说”的轻微讽刺意味,但不像“对牛弹琴”那么重

比如老师批评学生时,学生表面点头实际根本没听,这就是典型的“东风吹马耳”。它比直接说“你不听劝”更生动,还带着点“我早知道会这样”的调侃意味。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

0