夫贵妻荣

出自 唐代 唐正辞 《太子宾客赵夫人夏侯氏墓志》

释义:丈夫地位高贵,妻子也随着高贵起来。也作“夫荣妻显”、“夫荣妻贵”。

现代解析

“夫贵妻荣”这个成语讲的是古代社会的一种家庭关系:丈夫地位高了,妻子也跟着脸上有光。就像藤蔓缠着大树往上爬,丈夫事业成功,妻子的身份地位自然水涨船高。

这个成语背后藏着两层有意思的社会现象:
1. 古代家庭就像连体婴,夫妻是一个利益共同体。丈夫在外打拼取得的成就,直接决定全家人的生活档次和社会待遇。
2. 反映了传统社会对女性价值的评判标准——妻子的荣耀不取决于自身能力,而是丈夫的成就。就像月亮借太阳的光,妻子通过丈夫的成功获得尊重。

不过用现代眼光看,这个成语也暴露了旧时代的局限性。现在更提倡"夫妻并肩成长",就像两棵相邻的树,各自努力又能相互扶持,比单方面"借光"更健康长久。

0