贯朽粟陈
出自 《史记·平准书》
释义:形容钱粮很多,极为富足。
现代解析
“贯朽粟陈”这个成语字面意思是穿钱的绳子烂了,粮食堆到发霉,用来形容财富极多,多到用不完、放不坏的程度。
我们可以这样理解:
1. 古代铜钱用绳子串起来保管,钱多到绳子都放烂了还没花完
2. 粮食多到吃不完,堆在仓库里都长出陈年旧味了
3. 核心是形容富足程度超出日常需要,带着夸张的意味
这个成语的精妙在于:
- 用具体的生活细节(烂绳子和发霉粮食)表现抽象概念(极度富裕)
- 两个并列画面形成双重强调,比单纯说"很有钱"更生动
- 暗含"富到烦恼"的幽默感,钱粮多反而成了"甜蜜的负担"
使用时要注意:
通常带有褒义,但也可以根据语境带点调侃意味。比如既可以形容国家粮仓充实,也可以开玩笑说某人钱多到花不完。