现代解析
“红男绿女”这个成语，字面意思是“穿红衣服的男人和穿绿衣服的女人”，但实际用来形容大街上来来往往的衣着鲜艳的年轻人，特指那些打扮时尚、充满活力的男女。
为什么用“红”和“绿”？
在古代，红色象征喜庆、热情，常和男子气概联系在一起；绿色代表生机、青春，多用于形容女子。这两种颜色搭配，视觉上鲜明活泼，正好体现年轻人的朝气。
成语的深层含义
它不单指外表打扮，更暗含了一种热闹的生活气息——可能是节日的街头、繁华的市集，或是年轻人聚会游玩的场景。成语自带画面感，让人联想到熙熙攘攘的人群和鲜活的社会风貌。
现代用法
今天这个词略带复古感，但依然适用。比如形容旅游景点人潮涌动（“古镇里红男绿女，热闹非凡”），或调侃朋友聚会时的光鲜打扮（“你们这一群红男绿女，是要去走秀吗？”）。
精髓总结
四个字浓缩了“鲜活的人间烟火气”，既有色彩冲击力，又传递出热闹欢快的氛围，是中文里少有的“自带BGM”的成语。
舒位
（1765—1815）顺天大兴人，家居苏州，字立人，小字犀禅，号铁云。乾隆五十三年举人。家贫，游幕为生。从黔西道王朝梧至贵州，为之治文书。时勒保以镇压苗民在黔，赏其才识，常与计军事。勒保调四川为经略，镇压白莲教军，招之往，以母老路远辞归。性情笃挚，好学不倦，为诗专主才力，每作必出新意。亦善书画。有《瓶水斋集》及杂剧数种。