不啻天渊

出自 清代 李渔 《闲情偶寄·宾白第四》

释义:不啻:无异于。渊:深潭。

现代解析

“不啻天渊”这个成语,字面意思是“不亚于天和深渊的差别”,用来形容两者之间的差距极大,就像天与地、高处与深渊那样截然不同。

我们可以这样理解:想象一下,天是高不可攀的广阔苍穹,而深渊是深不见底的黑暗洞穴,两者一上一下,距离遥远,性质完全相反。这个成语就是拿这种极端对比,强调事物之间的巨大差异。比如两个人的能力、两种观点的对立、或两种境遇的悬殊,都可以用“不啻天渊”来形容。

它的魅力在于用直观的自然景象(天和深渊)代替抽象的比较,让人瞬间感受到“差距大到极致”的冲击力。比如:“他脱贫前后的生活条件,简直不啻天渊”——一句话就能让人体会到从地狱到天堂般的转变。

李渔

李渔(1611-1680),初名仙侣,后改名渔,字谪凡,号笠翁。汉族,浙江金华兰溪夏李村人。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。被后世誉为“中国戏剧理论始祖”、“世界喜剧大师”、“东方莎士比亚”,是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者,被列入世界文化名人之一。一生著述丰富,著有《笠翁十种曲》(含《风筝误》)、《无声戏》(又名《连城璧》)、《十二楼》、《闲情偶寄》、《笠翁一家言》等五百多万字。还批阅《三国志》,改定《金瓶梅》,倡编《芥子园画谱》等,是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。