现代解析
“纵虎出柙”这个成语字面意思是“把老虎从笼子里放出来”，比喻把危险或祸害放出来，导致不可收拾的后果。
想象一下：老虎关在笼子里时，虽然凶猛，但不会伤人；可一旦有人故意打开笼门，老虎跑出来就会危害四方。这个成语正是用这种画面感，提醒人们不要主动释放危险因素，否则可能引发灾难性后果。
它的核心在于两点：
1. 主动犯错：问题原本可控，却因人为疏忽或故意行为导致恶化。比如有人包庇罪犯（“放虎归山”）、对隐患视而不见等。
2. 后果严重：一旦危险失去约束，往往难以挽回。就像现实中纵容坏人坏事，最终可能害人害己。
这个成语至今常用，比如批评监管不力导致环境污染、放任错误思想传播等。它用“老虎”这个直观的威胁形象，让道理变得生动好记——有些底线，绝不能突破。