一鼻子灰

出自 《红楼梦》

释义:比喻碰壁或受斥责。

现代解析

“一鼻子灰”这个成语,字面意思是鼻子上蹭了一层灰,看起来灰头土脸的。但它实际想表达的是:一个人满怀热情去做某件事,结果碰了钉子,被人冷落或拒绝,搞得自己很没面子,心里憋屈又尴尬。

举个生活中的例子:你兴冲冲地给朋友提了个建议,结果对方直接甩一句“别瞎操心”,你顿时哑口无言,这就是“碰了一鼻子灰”。或者年轻人第一次去心上人家做客,结果对方父母态度冷淡,连杯水都没倒,这也叫“碰一鼻子灰”。

这个成语的精妙在于用“灰”这个形象,把那种热脸贴冷屁股的狼狈感画出来了——鼻子是脸上最突出的部位,灰扑扑的最显眼,就像当众出丑一样藏不住。它提醒我们:做事别太一厢情愿,有时候主动过头反而容易自讨没趣。

0