现代解析
“骨肉团圆”这个成语，字面意思是骨头和肉重新合在一起，但实际是用来比喻亲人久别后重新相聚的温暖场景。
我们可以拆解来看：
1. “骨肉”：代指至亲，比如父母、子女、兄弟姐妹，强调血缘关系的紧密，像身体的一部分一样不可分割。
2. “团圆”：不仅是物理上的聚在一起，更带有情感上的圆满，比如节日团聚、失散后的重逢。
为什么这个成语动人？
它抓住了中国人对家庭最朴素的情感——亲人分离是“骨肉分离”的痛，而重聚则是“团圆”的甜。比如战争年代家人失散后找回，或子女远行多年归家，这种场景用“骨肉团圆”形容，比简单说“家人相聚”更有冲击力，能让人联想到血肉相连的深厚感情。
和相似成语的区别
- “阖家团圆”偏重节日喜庆的氛围；
- “破镜重圆”多指夫妻和好；
- “骨肉团圆”更突出血缘亲人历经磨难后的重逢，带点心酸后的欣慰。
现代用法
如今不仅用于现实团聚，也比喻离散的事物重新整合，比如“流失文物骨肉团圆”，让成语有了新生命。
总之，它用身体最亲密的“骨肉”作比喻，把抽象的情感变得具体可感，这是中文独有的生动。