涕泪交下
出自 《魏书·临淮王谭传》
释义:鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。同“涕泪交零”。
现代解析
“涕泪交下”这个成语,字面意思是鼻涕和眼泪一起流下来,形容人极度悲伤或激动时的样子。
想象一下,当一个人遇到特别伤心的事,比如失去亲人、遭遇重大打击,或者被深深感动时,往往会控制不住情绪,哭得一把鼻涕一把泪,这就是“涕泪交下”的场景。它比单纯说“哭”更生动,因为“涕”(鼻涕)和“泪”同时出现,说明情绪已经强烈到顾不上形象了。
这个成语的精髓在于它用最直白的身体反应,刻画了人内心最真实的情感爆发。它不绕弯子,直接让你看到一个人崩溃或感动的瞬间,画面感极强。比如,一个常年漂泊的人突然见到家乡亲人,可能就会“涕泪交下”;或者听到噩耗时,人也会因无法承受而“涕泪交下”。
它的魅力在于接地气——谁都有过哭到狼狈的时候,所以这个成语特别容易让人共情。它不故作高深,而是用最朴实的语言,传递最浓烈的情感。