流离琐尾

出自 《诗经·邶风·旌丘》

释义:语出《诗•邶风•旌丘》:“琐兮尾兮,流离之子”。

现代解析

“流离琐尾”这个成语,字面意思是“像鸟的尾巴一样琐碎分散”,但实际用来形容人或事物在困境中零落不堪、狼狈潦倒的状态。想象一只漂亮的鸟,原本羽毛光鲜,突然遭遇风雨后羽毛凌乱、东倒西歪的样子——这就是“流离琐尾”的画面感。

它的核心是两层含义:
1. 破碎感:比如一个人原本生活安稳,突然遭遇变故(如战乱、失业),变得居无定所、狼狈求生;或一件事原本计划周密,结果漏洞百出、难以收场。
2. 反差感:强调从有序到混乱的落差,比如“他当年风光无限,如今流离琐尾”,瞬间让人感受到命运的无常。

使用场景举例
- 描述灾民逃难时的景象:“地震过后,灾民们流离琐尾,在废墟中寻找栖身之所。”
- 自嘲生活窘迫:“最近工作丢了,房租交不上,真是流离琐尾啊。”(带点幽默)

注意:这个词略带文言色彩,日常口语中用得少,但用在合适的语境里(比如写作、感慨人生),能瞬间提升表达的生动性,比直接说“狼狈不堪”更有画面感。

0