灭此朝食
出自 《左传·成公二年》
释义:朝食:吃早饭。消灭掉敌人再吃早饭。形容斗志坚决,要立即消灭敌人。
现代解析
“灭此朝食”这个成语的字面意思是“先把敌人消灭了再吃早饭”,用来形容斗志昂扬、迫不及待要解决对手的劲头。
想象一下这样的场景:古代将军带兵打仗,士兵们早上连饭都顾不上吃,就急着要冲上战场消灭敌人。这种“等不及要干翻你”的凶狠气势,就是成语的核心。它把军人那种“胜负就在眼前,一刻都等不了”的迫切感,用“连早饭都能忍住不吃”的日常细节生动地表现出来。
现在这个成语多用在两种情况下:一是形容人做事雷厉风行,比如程序员通宵改bug可以说“他灭此朝食地修复系统”;二是形容对敌人或困难的极度蔑视,就像说“这点困难算什么,我们灭此朝食就能搞定”。需要注意的是,这个成语自带“速战速决”的意味,如果用来说需要长期坚持的事情(比如减肥)就不太合适。
这个成语最妙的地方在于,用“吃早饭”这个生活化场景来反衬战场的紧张,既充满画面感,又透着股狠劲儿。就像现代人说的“不干掉这个项目不睡觉”,古人用“不吃早饭”来表达类似的决心,显得既勇猛又接地气。