夜行被绣
出自 语出 《史记·项羽本纪》
释义：谓身穿锦绣衣服在黑夜行走。比喻显贵不为人所知。语本《史记•项羽本纪》“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者？”汉·苏武《报李陵书》：“语曰：‘夜行被绣，不足为荣。’”
现代解析
“夜行被绣”这个成语字面意思是“夜里穿着锦绣衣服走路”，听起来挺美，但实际上是在讽刺一种“显摆错了场合”的行为。
想象一下：大晚上乌漆嘛黑的，你穿得金光闪闪像走红毯，可路上根本没人看得清，反而容易招贼惦记。这成语就是批评那些不分场合炫耀的人——比如在严肃会议上炫富，或对着吃不饱饭的人大谈奢侈品，都属于“夜行被绣”。
它的智慧在于提醒我们：
1. 好东西要用对地方：再珍贵的才华、财富，用错时机反而显得可笑甚至招祸。
2. 低调更安全：黑暗中高调等于给自己“贴靶子”，聪明人懂得藏锋。
3. 尊重环境：就像睡衣适合家里、正装适合会议，合时宜的展现才是真本事。
换个现代比喻：好比半夜在小区里用大喇叭放交响乐——不是音乐不好，而是吵人睡觉，纯属找骂。这就是“夜行被绣”的滑稽之处。